also ich hatte jahrelang einen Festplattenrekorder mit DVD von Panasonic. Völlig ohne Probleme und Geräuschlos. Nun habe ich eine externe Festplatte an einem Sat-Receiver angeschlossen, funzt ebenfalls ausgezeichnet. Da macht mein Blueray von Philips viel mehr Aerger.