Stefan: Der Sachverhalt/die Zusammenhänge sind treffend dargelegt.

Bernhard: Es ist nicht wahrscheinlich, dass an dem "innenliegenden" Regenrohr eine Undichtigkeit vorliegt - wie von den Vorrednern beschrieben.
Mittels einer so genannten Blase könnte eine "Kanal-Firma" bewusst einen Rückstau erzeugen und so könnte festgestellt werden, ob das Rohr dicht ist.
Wenn ja, austauchen oder inlinern.
Nachdem das Haus ja 60 Jahre alt ist wäre noch wichtig herauszufinden, ob der Küchenanschluss auf die gleiche Fallleitung mündet, also ob ihr ein Mischsystem habt.