Vorausgesetzt die Lizenzbedingungen von Google erlauben das:
Nimm doch einfach VirtualDub. Z.B. mit deLogo den Schriftzug entfernen:
http://neuron2.net/delogo132/delogomanual/delogo.htm