Komme erst jetzt auf den Thread, dabei fällt mir auf, dass die Mißverständnisse mancher Autoren daran liegen, daß sie nicht unterscheiden zwischen:

a. Wirbelkörperfraktur
b. Frakturen / Abrisse der Wirbelquer- oder -längsfortsätze.

a. geht mit Stabilitätsproblemen (Querschnittsyndrom möglich) einher,
b. ist für die Stabilität des Rückenmarkes, und darum geht es bei einem Querschnitt, weniger bis unwichtig, hier sind "nur" Muskeln aufgehängt, wenn ich das als Nicht-Orthopäde, aber Mediziner hier sagen darf......