Ein unglücklicher Satz im Gesamtkontext, das denke ich. Großes Mißverständnis.
Niemand würde einem bekannten Händler von Franks Reputation bewusst so etwas unterstellen.