Live of Brian:

Brian: Guten Morgen!
Menge: Segne uns! Segne uns!
Brian: Nein nein. Hört mir zu Leute. Ich hab ein oder zwei Dinge zu sagen.
Menge: Sag sie uns. Sag uns beide Dinge!
Brian: Hört zu. Ihr versteht das alles falsch. Es ist wirklich nicht nötig, daß ihr mir folgt. Es ist völlig unnötig, einem Menschen zu folgen, den ihr nicht mal kennt. Ihr müßt nur an euch selbst denken. Ihr seid doch alle Individuen.
Menge: Ja! Wir sind alle Individuen!
Brian: Und ihr seid alle völlig verschieden!
Menge: Ja! Wir sind alle völlig verschieden!
Folger 5: Ich nicht!

Menge: Pscht!!!
Brian: Und jeder von euch sollte versuchen, es für sich selbst rauszufinden!
Menge: Ja! Wir sollten versuchen, es für uns selbst rauszufinden!
Brian: Ja! Genau!
Menge: Sagt uns mehr, Herr!
Brian: Nein! Darum geht´s ja. Ihr habt euch von niemandem sagen zu lassen, was ihr tun und lassen sollt.