das hyatt liegt in "walking distance" aber da wirds mit dem günstig eher eng.. suche mal bei hrs hotels in köln "deutz"oder nähe köln messe das ist die direkte umgebung. zb.das ibis köln messe