Frank, zwischen den beiden, von dir zitierten Beiträgen, liegen Jahrzehnte (vermutlich).
Wenn wir uns damals so benommen hätten, das hätte ein Fiasko gegeben.

So ungefähr spielte sich unser Besuch in einem Restaurant am Alexanderplatz (Ratskeller ) ab.
Ober: bitte
Wir: Ah, eine Cola, bitte
Ober: gibts hier nicht
Wir: Fanta?
ober: gibts auf der anderen Seite. Was zu Essen?
Wir: Ah. Pommes?
Ober: gibts hier nicht !!
Wir: Äh, das was die Leute dort essen?
Ober: Ist aus, die haben vorbestellt.
Wir: Was haben sie denn?
Ober: Schweinebraten mit Kartoffeln, Erbsen und Möhren.
Wir: Nee, danke, wir gehen.
Ober: zum Glück, aber schnell.

Ist, natürlich nicht genauso gewesen, aber fast, ehrlich.
Wir haben damals vor Angst, einen Fehler zu machen, nur noch auf unsere Rückfahrt gewartet.