puuuuhh... wäre ja nicht der erste autothread.....