Original von tat2art
(ich arbeite selbst für einen japanischen Verlag), Recherche, Layout und Druckqualität ausgezeichnet)

Ich werde meine Freundin fragen, ob sie einige Ausgaben und Ansichtsexemplare mitbringen kann, und dann berichte ich noch mal!
Das ist nett, wenn ich auch diesbezüglich schon genug eigene Erkenntnisse habe, da bei mir doch im Regal einige von den Dingern stehen - in allen Größen, Formaten und Qualitäten - aber alle in der gleichen unverständlichen Sprache

Darum interessiert mich hier Deine erstzitierte Aussage mehr. Hast Du hier genug Connections in der Branche um einmal herauszufinden, ob schon einmal über englischsprachige Ausgaben nachgedacht wurde und wie hier die Chancen sonst stehen? Denn der internationale Markt wäre wohl durchaus nicht so klein ...