Ich bin länger nicht mehr dort gewesen, aber das Hotel in Marbella ist das Melia Don Pepe.
Für das Nightlife ist Puerto Banus und die Altstadt zu empfehlen. Tagsüber lässt es sich gut im Rodeo Beach Club chillen, ich weiß aber nicht, ob es den noch gibt....
Samstag ist ein recht netter Flohmarkt rund um die Stierkampfarena, falls Du an Devotionalien, echten und unechten Antiquitäten und ähnlichem interessiert bist.
Wenn Du dort einen Leihwagen hast und ein gutes Dinner in relaxter Atmosphäre möchtest, so ist das De' Medici zu empfehlen...von Marbella bis zu diesem zu Estepona gehörenden Restaurant dürften es etwa 25 Kilometer sein.