Danke für eure Tipps. Über einen Server in einem Rechenzentrum wurde bisher noch garnicht nachgedacht.
Von dem Programm kommt die Firma leider nicht weg, weil sie sich schon zu sehr abhängig davon gemacht hat und bis auf das Problem mit der langsamen Verbindung auch perfekt funktioniert bzw seine Aufgaben erfüllt.
Ich werd das jetzt mal vorbringen - danke