Nope kann nicht sein - weil POI = Point of interest und in diesem Fall (Navigon) sind die Radarfallen gemeint

Soweit ich weiß kann man dass imho nicht nur deaktivieren sondern auch deinstallieren über das Navi selbst. Ansonsten gehts wie gesagt indem man die entsprechende Datei von der Simkarte bzw. dem Navispeicher entfernt.