hätte die Uhr ein Datum, wäre sie heute noch hier ...