!! DER !! - Explorer & Explorer II Bilder-Sammel-Thread

[pille2k7]

Jepp Georg ... von -4min in 24 Std auf +5Sek in 48 Std

[ligthning]

Wosn mien Sünn´nglos ?

Was meinen Ehrwürden?

[Thunderstorm-71]

Heißt übersetzt: "Wo ist meine Sonnenbrille?" ...

[Thunderstorm-71]

[DJ41]

DSC03702.jpg

[pille2k7]

Herbstspaziergang

[DJ41]

sehr schön Phil
DSC03698.jpg

[pille2k7]

Danke, hab ich auh noch alleine

[Clark11]

Sehr schöne Bilder dabei

[ligthning]

Heißt übersetzt: "Wo ist meine Sonnenbrille?" ...

Aus welcher Gegend kommst Du, Lasky? Hätte ich so aus dem Stegreif nicht übersetzten können

[befu1]

Herbstspaziergang

Was ist das für eine Farbe bei dem hinteren Modell? Ist das eine Perpetual mit 34mm?

[pille2k7]

Jo ist ne 34mm mit Red Grape Blatt, hier besser zu sehen --> http://www.r-l-x.de/forum/showthread...ie-rote-Traube

[Thunderstorm-71]

Aus welcher Gegend kommst Du, Lasky? Hätte ich so aus dem Stegreif nicht übersetzten können

Ich sitze im Nordwesten der Republik; hart an der Grenze zu Ostfriesland. Das war plattdeutsch .

[ligthning]

Dank für die Info, Lasky. Habe mit Deiner Heimat und der Umgangssprache dort leider noch keine persönliche Erfahrung - aber was nicht ist, kann ja vielleicht noch werden

[Thunderstorm-71]

Nicht dafür . Und fairerweise muss ich sagen, dass ich Plattdeutsch nicht "fließend" spreche und Vieles auch nicht auf Anhieb verstehe.
Muss ich aber auch nicht, da ich wie gesagt nur hart an der Grenze zu Ostfriesland wohne und nicht mittendrin . Immerhin, man schnappt ab und zu mal was auf...

[pille2k7]

Mal schnell aus der Hüfte men Iphone Shot

[DJ41]

DSC03740.jpg

[brownie]

MfG

[DJ41]

die Neue macht sich ganz schön wichtig
DSC03730.jpg

[Darki]

Und womit? Mit Recht!