Original von Signore Rossi
"...in der Regel nicht mehr funktionsfähig sind. Zur Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit können umfangreiche Reparaturen erforderlich sein."

Ich glaube, dass das der allgemeine Text der Vebeg ist genauso wie: "Es wird besonders darauf hingewiesen, daß technische Arbeitsmittel und Verbraucherprodukte i.S. des Geräte- und Produktsicherheitsgesetzes vor ihrer Verwendung instandgesetzt oder wieder aufgearbeitet werden müssen."