Also mir wäre die Rechtslage sowas von egal.

Als gestandener, seriöser Mensch informiert man den Lieferanten
über die Doppellieferung.

Und dann zurück mit dem Ding.
Ich kann dieses "im trüben fischen" absolut nicht verstehen.