Das lässt sich eins zu eins übertragen.

Wer billig kauft, kauft zweimal.