Hier noch einmal eine lateinische Wochentagsscheibe:


(Quelle: leider unbekannt)

Interessanterweise sind die Wochentage eine Mischung aus römischem und kirchlichem Latein.

Die römischen Wochtage lauten:
Montag = dies lunae (Tag des Mondes)
Dienstag = dies martis (Tag des Mars)
Mittwoch = dies mercurii (Tag des Merkur)
Donnerstag = dies iovis (Tag des Jupiter)
Freitag = dies veneris (Tag der Venus)
Samstag = dies saturni (Tag des Saturn)
Sonntag = dies solis (Tag der Sonne)

Im kirchlichen Latein werden die Wochentage aber nur durchgezählt:
Montag = feria secunda (2.Tag)
Dienstag = feria tertia (3.Tag)
Mittwoch = feria quarta (4.Tag)
Donnerstag = feria quinta (5.Tag)
Freitag = feria sexta (6.Tag)
Samstag = sabbatum (Sabbat)
Sonntag = dies dominica

Rolex hat also für die Werktage das römische und für das Wochenende das kirchliche Latein verwendet.

Gruß
Matthias