iMovie sollte doch funktionieren? Schon mal ausprobiert?
Wenn es die von der Kamera gelieferten Daten verdauen kann, sollte diese Programm genau dem entsprechen, was du suchst!