Ist es das Trieste von Hirsch?