Nothing ruined, don´t worry.

The tube (with the thread where the crown screws on) can be easily replaced if necessary. And your watch will be water-proof enough for everyday use even with the crown unscrewed!