endlich mal ein gescheiter auto-thread..........