... und die alte Bella keine Borduhr hat ...