Little Britain

[botti800]

ich liebe little britain

gibts sonst noch fans hier?

[slimshady]

was ist denn das ? hab ich ja noch nie gehört....

[botti800]

Original von slimshady
was ist denn das ? hab ich ja noch nie gehört....

britischer homo humor

[Mawal]

Cindy aus Marzahn ist mir ja vetraut....ist das auch so eine Proll-Comedy

[botti800]

trockener britischer humor mit zwei grandiosen darstellern die alle rollen spielen....

themen: homosexualität, soziale ader und einfach nur dummheit

[slimshady]

sieht aus wie Vicky aus Croydon.

Die Themen passen ja auch zu London

[botti800]

[Donluigi]

Yess, lieb ich. "Yes, this is Linda." "Exactly, the Oompa-Loompa"

[Mawal]

wo zu sehen?

[botti800]

[botti800]

Original von Mawal
wo zu sehen?

bei uns läufts im orf immer donnerstag nachts....
ist aber eine kaufempfehlung meinerseits
gibt schon drei staffeln oder so

und natürlich nur im orginal ton...... übersetzungen wären sinnlos

[Donluigi]

In deutsch zu sehen auf Comedy Central. Leider synchronisiert, wenn auch von Oliver Kalkofe. Wird dir gefallen

Geil auch immer die Pressestatements des Abgeordneten des Oberhauses

[botti800]

tobias.... little britain wurde echt übersetzt?

ist eine todsünde... im orginal sicher millionen mal besser....

und jop... der schw*le sekretär ist auch der hammer

[botti800]

Daffyd:" i´m the only gayer in the village!"

[Donluigi]

Ich meine nicht Sebastian, sondern den biederen Abgeordneten, der immer mit seiner Frau und seinen 2 Kindern vor seinem Landhaus vor die Presse tritt und sich z.B. dafür entschuldigt, daß er eigentlich eine Rede in einem schwulen Swingerclub halten sollte, dort auf unerklärliche Weise seine Klamotten verlor und dann beim stolpern zufälligerweise in einem der anwesenden Herren landete.

Die Synchro ist zwar schade, aber mitunter gar nicht soo schlecht. Original ist natürlich besser.

A propos Original: kennt jemand "The Office"? Also dasOriginal von Stromberg?

[slimshady]

ja, The Office ist ganz grosses Kino !! Ein herrlicher Chef und Oberar****loch zugleich.

[ehemaliges mitglied]

Ich dachte mit "Cindy aus Marzahn" würde man sich schon auf's unterste Niveau begeben.

[botti800]

Original von kabubasa
Ich dachte mit "Cindy aus Marzahn" würde man sich schon auf's unterste Niveau begeben.

kenn ich zb nicht... was ist das?

[ehemaliges mitglied]

Original von botti800

Original von kabubasa
Ich dachte mit "Cindy aus Marzahn" würde man sich schon auf's unterste Niveau begeben.

kenn ich zb nicht... was ist das?

Vergiss sie wieder, nicht der Rede wert.

[Donluigi]

Cindy aus Marzahn ist eine Komödiantin aus Berlin. Sie sieht haargenau so aus wie Vicky Pollard, nur mit dem Unterschied, daß sie wirklich eine Frau ist und tatsächlich sich selbst spielt. Ganz nett, aber nicht wirklich komisch.