Die fünf Zweige des Mabinogi von Evangeline Walton

Das Buch erzählt in seinem ersten Zweig davon wie ein irischer Fürst in die Schattenwelt gerät und dort gefährliche Abenteuer besteht.Es ist eine walisische Geschichte die den eigentlichen Ursprung des heutigen Haloweens erzählt.
Es ist der einzige Tag an dem sich unsere Welt der anderen, der Schattenwelt, öffnet.

Ein sehr lesenswertes Buch, welches uns zu den Ursprüngen der walisischen und irischen Sagen führt und uns die Sinne für die nun anbrechende Jahreszeit öffnet.
Ein Stückchen europäische Kultur, welches in einer Reihe steht mit den Sagen von Odysseus oder dem Kampf um Troja der Griechen.

-
Das nun die Kids, die heute einmal wieder Berlin und den Rest von Good Old Germany mit ihrem Süßes oder Saures unsicher machten, davon keine Ahnung haben, sei ihnen verziehen.
Das aber die doofen Eltern ihrem Nachwuchs nicht einmal einenplausiblen Grund für dies Kindergedöns erklären können , das sei denen nicht verziehen.

Auf eine gewachsene Tradition kann man sich bei diesem Spuk (andere nenne es eine Lärmbelästigung) nicht berufen.

Traurig