Wahrscheinlich gab es damals in der Schweiz gerade eine Rot-Schwarze Koalition und man wollte niemanden vergrämen....

Man wusste noch nicht wer Präsident werden würde, daher beide Farben