Welche Zeiten? ...und warum sollten die vorbei sein?