Wieso mußte das komplette Werk aus- und eingeschalt werden?