okay...reparieren so wie der Link von Ingo sagt, oder anders ?