Die Rede ist wahrscheinlich von diesem Patent: Schweizer Patentschrift CH 692 256 A5.

Dieses Patent betrifft die Rolex Laserkrone, und wurde am 15.04.2002 erteilt und veröffentlicht. Es beansprucht eine Priorität vom 16.10.1997.

In der Einleitung der Patentschrift steht explizit geschrieben (siehe unten), dass die Markierung des Glases "im Inneren" eingebracht werden soll.
Es wird auf die Nachteile von vorbekannten Oberflächenmarkierungen hingewiesen die mit der Erfindung behoben werden:
- auf der Oberfläche kann es einfacher entfernt/manipuliert werden;
- auf der äusseren Seite des Glases würde man es "fühlen" können;
- an der Oberfläche lässt es sich zu einnfach sehen, was bei einem Sicherheitskennzeichnung nicht so erwünscht ist;
- es ist esthetisch betrachtet nicht ganz so schön.



Les glaces des montres-bracelets connues sont en verre, en matières synthétiques, en verre minéral, en diamant ou en tout autre matériau transparent. Pour différentes raisons ces glaces peuvent être marquées par gravage. Le marquage peut correspondre à une marque commerciale, un numéro de série pour identifier une fabrication, une décoration à caractère purement esthétique, un code personnalisé apposé pour permettre une identification en cas de vol ou toute autre application. Quel que soit son usage, ce marquage est obtenu par gravage de la surface de la glace sur sa face extérieure ou sur sa face intérieure. La technique de gravage utilisée peut varier selon les applications. Toutes les méthodes allant du gravage mécanique au gravage chimique en passant par le gravage au laser peuvent a priori être envisagées.
Le marquage superficiel présente des inconvénients qui sont à la fois d'ordre esthétique et d'ordre fonctionnel. En effet, le gravage détruit partiellement l'état de surface de la glace, ce qui rend le toucher désagréable lorsque le marquage est effectué à l'extérieur. Le gravage par enlèvement de matière peut fragiliser la glace et la rendre cassante. En outre ce marquage n'est pas indélébile, de sorte qu'il ne peut pas offrir une garantie absolue en vue d'une identification tout à fait certaine.
Ces inconvénients sont totalement inacceptables sur des montres haut de gamme. De ce fait le procédé de marquage par un code destiné à permettre l'identification d'une montre de grande valeur volée, tel qu'il a été proposé il y a quelques années, n'a pas connu un véritable succès commercial, bien qu'il soit d'un véritable intérêt, en particulier pour les compagnies d'assurances.
La présente invention se propose de pallier ces inconvénients en proposant une glace de montre et une montre équipée d'une telle glace qui ne présente aucune aspérité sur une de ses faces et qui comporte un marquage indélébile qui peut être visible ou invisible à l'Oeil nu.


EDIT, um Elmars Frage zu beantworten
- Ja, mit dem im Patent beschriebenen Verfahren werden die Laserkronen im Glas der Uhren eingearbeitet.
- Im Glas entstehen keine Blasen, sondern es verändert sich die Kristalline Struktur des Glases (le changement d'aspect est du à une modification de la structure cristalline), so dass, im Bereich der Markierung das Licht anders bricht.