TATORT-Fans hier?

[ehemaliges mitglied]

Das kann ich so nicht gelten lassen, Ralf. Am Sonntag wird geguckt.

[Flo74]

http://tatort-fans.de/

[ehemaliges mitglied]

Wann kommt eigentlich der erste vom Tillilein?

[ralfsch]

Das kann ich so nicht gelten lassen, Ralf. Am Sonntag wird geguckt.

OK,überredet. Aber nur weil solange Pause war

[dafredy]

...heute im BR: absurdes Bauerntheater. Aber mit einem großartigen Ulrich Tukur.

[Geraldpeter]

huhu,

noch jemand beim Krasnitzer im BR dabei?

G.

[Signore Rossi]

N'abend !

Na dann bin ich jetzt mal besonders gespannt auf den Schweizer "Porno-Edi"!

[ehemaliges mitglied]

Marin, Tatoristi, Grüezi!

[Chris_]

Freu mich schon - noch schnell ein Weißbier einschenken, dann kann es losgehen

[ehemaliges mitglied]

Christoph. Ich habe auch eins im Glas.

[Signore Rossi]

Ohhh, jetzt weiß ich, was noch fehlt... Moment!

[ehemaliges mitglied]

Du hast das Bier vergessen, Martin?

[Geraldpeter]

Guten Abend allerseits

G.

oh, ich sehe grade, heute probieren wir wieder la Suisse....

[ehemaliges mitglied]

Gerald.

Da fliegen die Fänli wenn das Hubschrauberli kommt.

[avalanche]

Gerald.

Da fliegen die Fänli wenn das Hubschrauberli kommt.

Deine Genossen, welche alle nach Zürich streben, scheint das nicht gross zu stören

[Chris_]

allerseits

[ehemaliges mitglied]

Also ich fand's gar nicht so schlecht. Der gekünstelte Dialekt - na ja. Sonst aber schon in Ordnung. Nachti Eidgenössi.

[avalanche]

Also ich fand's gar nicht so schlecht. Der gekünstelte Dialekt - na ja. Sonst aber schon in Ordnung. Nachti Eidgenössi.

Hab's auf SF in schweizerdeutsch gesehen - Hell-Fetisch synchronisiert hätte ich das glaub ich nicht 90' ausgehalten

[rallepeng]

ich fand ihn gut! schöne bilder direkt von meinem nachbarort, gute story... synchro teilweise katstrophe aber mundart ins deutsche synchronisieren ist nicht einfach

[dafredy]

Mir hat er nicht gefallen.
Mir hätte er wohl im "Original" auch nicht gefallen, aber in der Globalvariante war er wohl noch ein bisschen schlimmer...

Was sagte der Herr F. denn beim Götz-Zitat im Original Bin kein Lippenleser, aber das waren keine Wörter, die mit l, m und a beginnen