sorry, ist der 05.01, Details