Did you use Babelfish for the translation? Unfortunately it also doesn't work the way back

"Apologies for my poor German, in of Scotland however meant I should an effort form do everyone to know that the teilnummer of the case screw/collar for cal. 1570 into 5512. it the two screws this the safe movement into the clock box are I must a pair however without the number try and find its examination very difficult"

Do you see our problem?



All jokes aside - try it in English and maybe someone can help you!