Nun gut, geschrieben 2001. Ich möchte mal annehmen, dass Herr Ruegger so etwas heute nicht mehr schreiben würde. Ich kenne die Situation in der Schweiz nicht, aber in Anbetracht der Auslagen in Deutschland erscheint der Text befremdlich.