thx harald, die uhr ist eine WUCHT --- bin schon wieder am überlegen, ob ich sie
überhaupt weggeben soll -- sollte eigentlich mein aussenborder werden ...