ein erster "Nachtversuch" - gar nicht so einfach...