Ein falscher Knopf gedrückt, und R-L-X ist weltweit auf Sendung.