Outlook 2003 nutze ich als Terminplaner und Kontaktverwaltung.

Habe dort auch meine IMAP E-Mail Konten eingerichtet.
Das Löschen von Mails finde ich jedoch umständlich, da sie erst durchgestrichen werden und erst über "Gelöschte Nachrichten permanent löschen" endgültig gelöscht werden.
Weiterhin werden gesendete Nachrichten im lokalen Ordner "Gesendete Objekte" abgelegt und nicht dem jeweiligen E-Mailkonto zugeordnet.

Dies erledigt Outlook Express wesentlich komfortabler. Dort werden gelöschte Nachrichten beim Beenden automatisch endgültig gelöscht und gesendete Nachrichten dem jeweiligen Konto zugeordnet.