Ich denke mal du musst das SCART Signal durch den DVD Receiver durchschleifen - so wie beim Videorekorder