Danke für die Erinnerung an die ergiebigen japanischen Quellen

Der Vergleich ist wirklich interessant ... welch ein Verlust an Eleganz ... in meinen Augen zumindest ...