Hätte auch mir als juristischem Laien eigentlich klar sein müssen, dass es in Deutschland NIE ohne Anwälte, Notare etc. läuft, selbst wenn es "nur" um einen privaten Vertrag zwischen Eheleuten geht, die sich in der Sache sogar einig sind.

Na gut, da bleibt uns wohl tatsächlich nur der Gang zum RA.

Vielen Dank nochmals,
Torsten.