...Es wird uns untersagt, die Bezeichnungen xxx und yyy zu benutzen oder Beiträge zu veröffentlichen, die diese Bezeichnungen verwenden....


solange ein beitrag nicht inhaltlich zu beanstanden ist, kann man niemanden verbieten xxx und yyy zu verwenden...

EDIT:

warum veröffentlicht ihr den netten brief denn nicht als .pdf??? wüßte nicht was dagegen rechtlich sprechen sollte...