soooo weit geht die liebe dann doch nicht...