Diese Übersetzung ist wieder furchtbarer Schwachsinn. Es ist so wie Du vermutet hast aber third-party-retailers sind keine Großhändler. Danke fürs Raussuchen.