Moin Dietmar,

schreit für mich förmlich PlayStation. Den anwendungsfall sollte schon die PS4 sauber erfüllen. Wenn nicht sogar die PS3 schon.
Wenn draußen Streaming reicht, täte es auch ein FireTV Stick, der Kasten von Apple oder ähnliche Produkte.