Timon, ich wünsche erst einmal gute Besserung!

Zum Schmerzensgeld/Verdienstausfall kann ich nichts sagen, aber aus eigener Erfahrung möchte ich dir raten, auf die Strafanzeige nicht zu verzichten. Bei mir (auch ein Fahrradunfall mit einem Taxi) war der Unfallverursacher auch "ganz nett", am Ende wurde alles abgestritten und es kam zur Gerichtsverhandlung.