Original von GAHRRO
Na, Uwe, überleg' doch mal:
Wann und wie oft spricht ein Deutscher die Wendung "meiner bescheidenen Meinung nach"???
Damit macht man sich zumeist lächerlich, es sei denn, man muß einer Person höflichst seinen deutlichen Widerspruch entgegenbringen.
Das ist im Englischen genauso. :stupid:
Nun, im englischsprachigen Bereich - vor allem auch in englischsprachigen Foren - sind die Menschen in der Regel um Einiges höflicher als bei uns ... leider aber oft auch oberflächlicher ...