Na, Uwe, überleg' doch mal:
Wann und wie oft spricht ein Deutscher die Wendung "meiner bescheidenen Meinung nach"???
Damit macht man sich zumeist lächerlich, es sei denn, man muß einer Person höflichst seinen deutlichen Widerspruch entgegenbringen.
Das ist im Englischen genauso. :stupid: