Milgauss Schließe gebrochen?

[engelhorn]

Jungs,

hab grad die Schließe meiner Milgauss aufmachen wollen und das kleine Teil davon flog quer durch den Raum und mir die Uhr in den Schoß ...

Hier die Bilder

IMG_1053.jpg
IMG_1052.jpg

Was ist da passiert - ich versteh es nicht ganz. Ist das kleine Teil "abgebrochen" oder hat sich das nur von den Federstegen gelöst .. und falls nur gelöst, wie krieg ich es wieder am Rest der Schließe befestigt

[Federgehäuse]

Nach einem Bruch sieht mir das nicht aus. Ich tippe mal darauf das die Federstege aufgrund der aufgebrachten schwarzen Beschichtung nicht mehr sauber in das Sackloch des Bügels passen. Ist aber nur ein Laie